LOS PANTALONES DE TIRANTES / BRACES TROUSERS

 

 

 

 

Los pantalones destinados a ser utilizados con tirantes poseen unas características especiales, que los hacen diferentes de los pantalones comunes.

 
The trousers for use with braces have special characteristics that make them different from ordinary trousers.

HABERDASHERS: MUCHO MAS QUE CAMISERIA A MEDIDA

Algunas personas me suelen preguntar por mis camisas, ya que les llama poderosamente la atención lo particular del cuello de las mismas y muestran interés por saber quién es mi camisero.

LA CAMISA DE RAYA AMBASADOR / AMBASSADOR STRIPES SHIRT

 

 

Las camisas de rayas se caracterizan por ser estas siempre verticales. No obstante, existe una variante muy interesante aunque menos conocida que es la camisa de rayas horizontales, llamada raya ambassador.

The striped in shirts are always vertical. However, there is a less known stripes, the horizontal stripes shirt, known as ambassador stripe is an interesting variation.

LOS CHALECOS (PARTE II): CHALECOS PROPIOS / THE WAISCOAT (PART II): ITSELF WAISCOAT

 

 

En la entrega anterior vimos como los chalecos son una prenda que potencia la elegancia del conjunto, y comprobamos como existen varios tipos de combinaciones de los chalecos. En esta ocasión vos vamos a centrar en los que hemos venido a denominar chalecos propios.

In last installment we realized that the waistcoat is a garment that can enhance the elegance of the whole considerably, and we knew that there is different combinations about waistcoat. Now we are going to see  the model we call  “itself”.